Turns out complex cables and a Torchwood DVD marathon don't entirely mix. (Jumping up and down and shouting at the screen "Get your clothes off, it's what I pay my licence fee for!" may not have helped either. Ah, John Barrowman doth make fools of us all).
Cabling and first disc finished. I think I shall find a sock before I start the next disc. A nice plain sock.